نمای هوایی برج‌های مرکز شهر ونکوور کنار آب، با کوه‌های ساحلی در پس‌زمینه

کانادا · بریتیش کلمبیا · BC PNP Entrepreneur Immigration

بریتیش کلمبیا: استانی که هر ماه کارآفرین دعوت می‌کند

در ۲۰۲۶ بریتیش کلمبیا یازده دور دعوت کارآفرینی برگزار کرده، یکی در هر ماه. آستانه‌ی مالی‌اش از همه‌ی استان‌هایی که با آن‌ها کار می‌کنیم بالاتر است، اما یک چیز را دارد که بقیه ندارند: قابل پیش‌بینی بودن. دو مسیر دارد، پایه برای همه‌ی استان از جمله ونکوور، و منطقه‌ای برای جوامع کوچک‌تر با نصف سرمایه. این صفحه، از روی راهنمای رسمی ۸۵ صفحه‌ای برنامه، شرایط هر دو مسیر، جدول کامل ۲۰۰ امتیاز، تعریف دقیق سرمایه‌گذاری و شغل واجد شرایط، مراحل و هزینه‌ها، قرارداد عملکرد و گزارش نهایی، و راه‌های اعتراض را توضیح می‌دهد، و می‌گوید ما کجای این مسیر کنار شما هستیم.

نوشته‌ی فرجاد پ.دآخرین بازبینی ارقام با منابع رسمی تطبیق داده شده

در ۲۰۲۶ هر ماه دعوت شده، با کمترین امتیاز ۱۱۵ تا ۱۲۱. از ۱۳ ژانویه تا ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ استان یازده دور دعوت برگزار کرده و در مسیر پایه هر بار ۷ تا ۱۵ نفر را دعوت کرده؛ کمترین امتیاز دعوت‌شده‌ها بین ۱۱۵ و ۱۲۱ بوده، یعنی تقریباً همان حد نصاب ورود به استخر. در مسیر منطقه‌ای در بیشتر دورها کمتر از ۵ نفر دعوت شده‌اند، با کمترین امتیاز ۱۰۵ تا ۱۲۹. معنی‌اش برای شما: اگر وارد استخر شوید، احتمال دعوت واقعی است، نه نظری. جدول دعوت‌های ۲۰۲۶
دعوت کارآفرین در ۲۰۲۶
۱۱ دور، هر ماه
۱۳ ژانویه تا ۲۰ اکتبر؛ کمترین امتیاز پایه ۱۱۵ تا ۱۲۱
حداقل دارایی خالص
۶۰۰٬۰۰۰ دلار کانادا
مسیر منطقه‌ای: ۳۰۰٬۰۰۰
حداقل سرمایه‌گذاری
۲۰۰٬۰۰۰ دلار کانادا
مسیر منطقه‌ای: ۱۰۰٬۰۰۰
حداقل سهم مالکیت
یک‌سوم
مسیر منطقه‌ای: ۵۱ درصد
سابقه‌ی مدیریت
۳ سال مالک‌مدیر یا ۴ سال مدیر ارشد
در ۱۰ سال اخیر؛ منطقه‌ای در ۵ سال اخیر
زبان
CLB 4 در هر چهار مهارت
منطقه‌ای: همان روز ثبت‌نام
حد نصاب امتیاز
۱۱۵ از ۲۰۰
و ۴۰ از ۸۰ طرح؛ منطقه‌ای ۱۰۵
اشتغال‌زایی
دست‌کم ۱ شغل تمام‌وقت
ظرف ۴۲۰ روز، برای شهروند یا مقیم دائم
هزینه‌های استان
۳۰۰ + ۳٬۵۰۰ دلار کانادا
بازبینی ۵۰۰ دلار
دوره‌ی راه‌اندازی
۶۱۰ روز
گزارش نهایی بین روز ۵۵۰ و ۶۱۰
حضور در استان
دست‌کم ۷۵ درصد زمان مجوز کار
سکونت در شعاع ۵۰ کیلومتری کسب‌وکار

ارقام به تاریخ بازبینی این صفحه است و مرجع رسمی هر برنامه ممکن است آن‌ها را تغییر دهد.

۰۱بخش ۱ از ۲۱

مسیر کارآفرینی بریتیش کلمبیا چیست و چطور به اقامت دائم می‌رسد

این بخش را بخوانید

برنامه‌ی نامزدی استانی بریتیش کلمبیا (BC PNP) برای کارآفرینان دو مسیر دارد: مسیر پایه (Entrepreneur Immigration – Base) و مسیر منطقه‌ای (Regional). هر دو یک منطق دارند. شما طرح کسب‌وکار می‌دهید، در سامانه‌ی استان ثبت‌نام می‌کنید و از ۲۰۰ امتیاز نمره می‌گیرید، در صورت دعوت درخواست کامل می‌فرستید، با استان قرارداد عملکرد امضا می‌کنید، با مجوز کار وارد می‌شوید و کسب‌وکار را واقعاً راه می‌اندازید، و وقتی تعهدهایتان را انجام دادید استان شما را برای اقامت دائم نامزد می‌کند.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

نکته‌ی اصلی همین ترتیب است: اقامت دائم در ابتدای راه داده نمی‌شود. اول مجوز کار موقت، بعد تا بیست ماه اداره‌ی واقعی کسب‌وکار در استان، بعد نامزدی، و در آخر پرونده‌ی اقامت دائم نزد اداره‌ی مهاجرت فدرال (IRCC). راهنمای رسمی برنامه یک جمله‌ی صریح دارد: BC PNP هیچ اختیاری بر این‌که IRCC به شما اقامت دائم بدهد یا نه ندارد. هر کسی که وعده‌ی اقامت مستقیم با سرمایه‌گذاری در بریتیش کلمبیا می‌دهد، برنامه‌ای را توصیف می‌کند که وجود ندارد.

مسیر سومی هم هست، پروژه‌های استراتژیک (Strategic Projects)، که برای شرکت‌های خارجی است که با دست‌کم ۵۰۰ هزار دلار سرمایه‌ی سهامی شعبه‌ای در استان باز می‌کنند و تا پنج کارمند کلیدی‌شان را می‌آورند. این صفحه درباره‌ی آن نیست.

۰۲بخش ۲ از ۲۱

چرا بریتیش کلمبیا: دعوت‌های ۲۰۲۶

این بخش را بخوانید

از ۱۳ ژانویه تا ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ استان یازده دور دعوت کارآفرینی برگزار کرده، تقریباً ماهی یک بار. در مسیر پایه در هر دور بین ۷ تا ۱۵ نفر دعوت شده‌اند و کمترین امتیاز دعوت‌شده‌ها بین ۱۱۵ و ۱۲۱ بوده. یعنی در بیشتر دورها، همین که از حد نصاب ۱۱۵ رد شده باشید کافی بوده. در مسیر منطقه‌ای در بیشتر دورها کمتر از ۵ نفر دعوت شده‌اند و کمترین امتیاز از ۱۰۵ تا ۱۲۹ در نوسان بوده، چون تعداد ثبت‌نام‌ها کم است و یک یا دو پرونده‌ی قوی عدد را بالا می‌برد.

این الگو با بیشتر استان‌های دیگر فرق دارد: جزیره‌ی پرنس ادوارد امسال هیچ کارآفرینی دعوت نکرده، نوااسکوشیا چهار دور داشته و آلبرتا دور دعوت کارآفرینی منتشر نمی‌کند. بریتیش کلمبیا گران‌تر است، اما صف‌اش حرکت می‌کند و می‌شود برایش برنامه‌ی زمانی ریخت.

۰۳بخش ۳ از ۲۱

مسیر پایه در برابر مسیر منطقه‌ای

این بخش را بخوانید

مسیر منطقه‌ای آستانه‌های مالی را دقیقاً نصف می‌کند، اما در عوض شما را به یک جامعه‌ی مشارکت‌کننده بیرون از منطقه‌ی مترو ونکوور گره می‌زند و پیش از ثبت‌نام، سفر اکتشافی و معرفی‌نامه‌ی همان جامعه را می‌خواهد. ارقام رسمی هر دو مسیر، از جدول «Streams at a Glance» راهنمای برنامه و صفحه‌ی WelcomeBC:

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه
  • دارایی خالص شخصی: پایه دست‌کم ۶۰۰ هزار دلار کانادا؛ منطقه‌ای دست‌کم ۳۰۰ هزار دلار. دارایی همسر و فرزندان وابسته هم حساب می‌شود و همه‌اش باید قانونی و قابل اثبات باشد.
  • سرمایه‌گذاری شخصی واجد شرایط: پایه دست‌کم ۲۰۰ هزار دلار؛ منطقه‌ای دست‌کم ۱۰۰ هزار دلار. این پول باید از دارایی خالص خودتان بیاید، نه از وام.
  • سابقه‌ی مدیریت: در هر دو مسیر دست‌کم ۳ سال مالک‌مدیر فعال، یا ۴ سال مدیر ارشد، یا ترکیب ۱ سال مالک‌مدیر و ۲ سال مدیر ارشد. در مسیر پایه این سابقه در ۱۰ سال اخیر شمرده می‌شود، در مسیر منطقه‌ای در ۵ سال اخیر.
  • سهم مالکیت: پایه دست‌کم یک‌سوم (۳۳٫۳۳ درصد)؛ منطقه‌ای دست‌کم ۵۱ درصد.
  • نوع کسب‌وکار: در مسیر پایه کسب‌وکار جدید یا خرید و توسعه‌ی کسب‌وکار موجود؛ در مسیر منطقه‌ای فقط کسب‌وکار جدید، همسو با اولویت‌های اقتصادی جامعه‌ای که شما را معرفی کرده.
  • محل: پایه هر جای استان، از جمله ونکوور؛ منطقه‌ای فقط در جوامع مشارکت‌کننده بیرون از مترو ونکوور.
  • سفر اکتشافی و معرفی‌نامه: در مسیر پایه سفر توصیه می‌شود اما الزامی نیست و معرفی‌نامه نمی‌خواهد؛ در مسیر منطقه‌ای هر دو الزامی است و معرفی‌نامه فقط ۹۰ روز اعتبار دارد.
  • زبان: هر دو مسیر CLB 4 در هر چهار مهارت. در مسیر پایه مدرک را می‌توانید تا گزارش نهایی ارائه دهید؛ در مسیر منطقه‌ای باید همان روز ثبت‌نام بارگذاری شود.
  • شریک: در مسیر پایه می‌توانید با یک هم‌ثبت‌نام‌کننده‌ی BC PNP زیر یک طرح وارد شوید؛ در مسیر منطقه‌ای نه. شراکت با شریک محلی در هر دو مجاز است.
  • امتیاز: پایه ۱۲۰ خوداظهاری و ۸۰ طرح، کف ۴۰ برای طرح، حد نصاب کل ۱۱۵؛ منطقه‌ای ۱۴۰ خوداظهاری و ۶۰ طرح، بدون کف طرح، حد نصاب کل ۱۰۵.
  • زمان نمره‌دهی ثبت‌نام: پایه تا شش هفته؛ منطقه‌ای تا چهار هفته. گزارش نهایی: پایه زودترین ۱۸ ماه پس از مجوز کار؛ منطقه‌ای زودترین ۱۲ ماه.
۰۴بخش ۴ از ۲۱

شرایط فردی: دارایی، سابقه، تحصیلات، زبان

این بخش را بخوانید

دارایی خالص یعنی همه‌ی دارایی‌های شما و همسر و فرزندان وابسته‌تان منهای همه‌ی بدهی‌ها: نقد و حساب‌های بانکی، سپرده‌های مدت‌دار قابل برداشت ظرف ۱۲ ماه، املاک، سهام و اوراق و صندوق‌ها، ارزش فعلی سهم شما در کسب‌وکارها، بازنشستگی و دارایی‌هایی مثل جواهر و کلکسیون، منهای وام مسکن و بدهی‌های شخصی. ارث آینده حساب نمی‌شود. سهم شما در شرکت یا ملک فقط با سند قانونی پذیرفته می‌شود. باید همه‌اش را اعلام کنید؛ پنهان کردن بخشی از دارایی خودش دلیل رد است.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

سابقه: «مالک‌مدیر فعال» کسی است که دست‌کم ۱۰ درصد شرکت را داشته و خودش در محل، در عملیات روزانه و در تصمیم‌گیری درگیر بوده. «مدیر ارشد» کسی است که با مالکیت کمتر از ۱۰ درصد دست‌کم سه کارمند تمام‌وقت را سرپرستی کرده، اختیار استخدام و اخراج یا توصیه‌ی آن را داشته و شغلش در رده‌ی TEER 0 یا 1 طبقه‌بندی ملی مشاغل بوده. سهام‌داری که فقط در مجمع شرکت می‌کند مالک‌مدیر نیست.

تحصیلات: یک مدرک پس از دیپلم از مؤسسه‌ی مجاز (مدرک دانشگاهی، دیپلم فنی یا گواهی)؛ یا به جای آن دست‌کم ۳۶ ماه از ۶۰ ماه اخیر مالک‌مدیر فعال کسب‌وکاری که صددرصدش مال شما و خانواده‌تان بوده. در صورت دعوت ممکن است ارزشیابی مدرک (ECA) بخواهند. دوره‌های زبان حساب نمی‌شود.

زبان: CLB 4 در هر چهار مهارت شنیدن، گفتن، خواندن و نوشتن، با یکی از آزمون‌های معتبر انگلیسی یا فرانسوی که در زمان ارائه کمتر از دو سال از آن گذشته باشد. در مسیر پایه این مدرک تا گزارش نهایی مهلت دارد، اما اگر در ثبت‌نام برایش امتیاز می‌خواهید باید همان موقع بارگذاری شود.

شرایط مهاجرتی: کسی که ممنوع‌الورود به کاناداست، در کانادا بدون وضعیت قانونی یا بدون مجوز کار می‌کند، پرونده‌ی پناهندگی باز دارد یا حکم اخراج دارد، نامزد نمی‌شود.

۰۵بخش ۵ از ۲۱

کسب‌وکار واجد شرایط: چه چیزی پذیرفته می‌شود

شرایط را با خودتان بسنجید

کسب‌وکار باید با هدف اصلی سودآوری از فروش کالا یا خدمت فعالیت کند و پتانسیل موفقیت تجاری پایدار داشته باشد. استان هیچ طرحی را پیش‌تأیید نمی‌کند. پیش از ثبت‌نام باید نوع دقیق کسب‌وکار و ساختارش را تعیین کرده باشید و آن را با کد شش‌رقمی NAICS مشخص کنید، چون پس از ارسال ثبت‌نام طرح قابل تغییر نیست و اگر بیزینس‌پلن مرحله‌ی درخواست با طرح ثبت‌نام تفاوت اساسی داشته باشد، پرونده رد می‌شود.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

خرید کسب‌وکار موجود (فقط مسیر پایه): باید کسب‌وکار مشخصی را در ثبت‌نام نام ببرید و مالک فعلی دست‌کم پنج سال آن را اداره کرده باشد. استان تا ۱۵۰ هزار دلار از ارزش خود کسب‌وکار را سرمایه‌گذاری واجد شرایط حساب می‌کند، نه هزینه‌های حرفه‌ای خرید را، و باید دست‌کم ۵۰ هزار دلار دیگر صرف بهبود یا توسعه‌ی واقعی کنید: تجهیزات و فناوری نو، بهسازی محل، ایجاد شغل. هزینه‌های جاری و باز کردن شعبه‌ی جدید توسعه حساب نمی‌شود و خرید ملک هم همین‌طور. شغل‌های موجود باید حفظ شوند.

مالکیت: دست‌کم یک‌سوم؛ اگر سهم شما کمتر از یک‌سوم است، باید دست‌کم یک میلیون دلار سرمایه‌ی سهامی بگذارید. در امتیازدهی اما فقط مالکیت بیش از ۵۰ درصد امتیاز می‌گیرد.

  1. ۱.فرانچایز: مجاز است اگر برند دست‌کم پنج سال سابقه‌ی عملیاتی و مالی سالم داشته باشد، سند افشای فرانچایز را پیش از تصمیم بگیرید، و در مرحله‌ی درخواست موافقت کتبی مالک برند را نشان دهید. خرید شعبه‌ی فرانچایز موجود فقط با طرح توسعه‌ای که با الزامات فرانچایزدهنده بخواند.

  2. ۲.کسب‌وکار فصلی: فقط اگر خودتان تمام سال در استان باشید و آن را فعالانه اداره کنید.

  3. ۳.کشاورزی: بیزینس‌پلن باید بر پایه‌ی کتابچه‌ی برنامه‌ریزی مزرعه‌ی وزارت کشاورزی استان باشد و تماس با تأمین‌کنندگان و خدمات‌دهندگان محلی را نشان دهد.

  4. ۴.صنایع تنظیم‌شده مثل غذا و آبزی‌پروری، کانابیس و الکل، مهدکودک و مدرسه، خدمات مالی، جنگل و معدن، سلامت، نفت و گاز، حمل مسافر، داروسازی، مراکز نگهداری و مخابرات: مجازند، اما اگر الزامات مجوزی را درست پاسخ ندهید، استان می‌گوید بعید است درخواست را تأیید کند.

آمادگی شما

۰ از ۴ پاسخ داده شد

هر «هنوز نه» بخشی از پرونده است که پیش از درخواست باید درست شود.

۰۶بخش ۶ از ۲۱

کسب‌وکارهای غیرمجاز

این بخش را بخوانید

پیشنهاد هر یک از این‌ها ثبت‌نام را همان ابتدا رد صلاحیت می‌کند:

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه
  • هر طرح سرمایه‌گذاری مرتبط با مهاجرت، سرمایه‌گذاری منفعل، یا قراردادی با شرط بازخرید سرمایه.
  • اقامتگاه صبحانه‌دار (B&B)، مزرعه‌ی تفننی و کسب‌وکار خانگی.
  • وام فوری، نقد کردن چک، صرافی و تبدیل ارز، دستگاه خودپرداز و امانت‌فروشی.
  • سالن برنزه، کرایه‌ی دی‌وی‌دی، خشک‌شویی سکه‌ای و کارواش تمام‌خودکار.
  • بازیافت ضایعات فلزی و فروش کالای دست‌دوم، مگر با خدمات ارزش‌افزوده مثل تعمیر یا بازسازی.
  • توسعه‌ی املاک، کارگزاری املاک، بیمه یا کسب‌وکار.
  • بازرگانی صرف کالا (واردات و صادرات)، مگر اینکه ارزش‌افزوده‌ای در استان نشان دهید.
  • تولید یا فروش محتوا و خدمات جنسی، و هر کسب‌وکاری که وجهه‌ی برنامه یا دولت استان را خدشه‌دار کند.
۰۷بخش ۷ از ۲۱

سرمایه‌گذاری واجد شرایط: چه خرجی حساب می‌شود

شرایط را با خودتان بسنجید

سرمایه‌گذاری واجد شرایط یعنی هزینه‌هایی که برای تأسیس و اداره‌ی کسب‌وکار جدید، یا خرید و بهبود و اداره‌ی کسب‌وکار موجود، ضروری‌اند و همه به یک محل کسب‌وکار می‌روند: تجهیزات نو، بهسازی ملک اجاره‌ای، هزینه‌های بازاریابی جدید، موجودی اولیه، و خرید کسب‌وکار موجود. چند سقف دارد که باید در مدل مالی لحاظ کنید:

  1. ۱.هزینه‌های عملیاتی جاری مثل اجاره، حقوق، آب و برق و حسابداری: حداکثر ۶ ماه برای کسب‌وکار جدید غیرفرانچایزی، و ۳ ماه برای کسب‌وکار خریداری‌شده یا شعبه‌ی جدید فرانچایز. در خرید کسب‌وکار، این هزینه‌ها جزو ۵۰ هزار دلار توسعه حساب نمی‌شود.

  2. ۲.موجودی: تا ۳ ماه موجودی اولیه برای کسب‌وکار جدید؛ در خرید، تا ۳ ماه موجودی برای محصول جدیدی که اساساً با محصولات فعلی فرق دارد.

  3. ۳.خودرو: فقط اگر ضروری بودنش را ثابت کنید، و حداکثر ۱۵ هزار دلار از قیمتش.

  4. ۴.حساب نمی‌شود: نقد و سرمایه در گردش و ذخیره، حقوق خودتان و خانواده و شرکا، ودیعه‌های قابل استرداد، خرید ملک و هزینه‌هایش، تحقیق و توسعه، و تمام هزینه‌های پرونده‌ی مهاجرتی: حق‌الزحمه‌ی نماینده، گزارش تأیید دارایی، صورت‌های مالی بررسی‌شده و هزینه‌های BC PNP.

  5. ۵.زمان: هیچ سرمایه‌گذاری پیش از تاریخ دعوت به درخواست حساب نمی‌شود، و استان به صراحت توصیه می‌کند پیش از امضای قرارداد عملکرد و گرفتن مجوز کار هیچ تعهد مالی ندهید.

  6. ۶.منبع: حداقل سرمایه‌گذاری از پول شخصی شما، با مدرک منشأ. وام بانکی یا پول شریک فقط برای مازاد بر حداقل مجاز است و باید در طرح بگویید از کجا و برای چه.

آمادگی شما

۰ از ۶ پاسخ داده شد

هر «هنوز نه» بخشی از پرونده است که پیش از درخواست باید درست شود.

قایقی روی دریاچه‌ی اوکاناگان در کلونا، میان کوه‌ها و ابرها

ما وکیل مهاجرتی نیستیم — شما را برای پذیرش آماده می‌کنیم.

مسیر منطقه‌ای برای جوامع بیرون از مترو ونکوور است؛ در مسیر پایه هم کسب‌وکار در تامپسون/اوکاناگان ۶ امتیاز منطقه می‌گیرد و در شمال استان ۱۲.
۰۸بخش ۸ از ۲۱

اشتغال‌زایی: یک شغل تمام‌وقت، با تعریف دقیق

این بخش را بخوانید

باید دست‌کم یک شغل جدید، دائمی و تمام‌وقت معادل برای شهروند یا مقیم دائم کانادا ایجاد کنید، ظرف ۴۲۰ روز (حدود ۱۴ ماه) پس از ورود با مجوز کار، و نشان دهید کسب‌وکار می‌تواند اشتغال بلندمدت پشتیبانی کند. تمام‌وقت معادل یعنی دست‌کم ۳۰ ساعت در هفته و ۱٬۵۶۰ ساعت در سال، که می‌تواند بین چند کارمند پیوسته تقسیم شود.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

پیمانکار مستقل حساب نمی‌شود؛ فقط کارمند مستقیم. هر کسی که ۱۰ درصد یا بیشتر از شرکت را دارد حساب نمی‌شود، و شغل خودتان و همسرتان هم. کارمند باید در محل اصلی کسب‌وکار کار کند، نه دورکار. دستمزد باید با رده‌ی TEER شغل بخواند و شغل‌های TEER 0 و 1 در طرح کسب‌وکار امتیاز اضافه می‌گیرند. اگر کسب‌وکار موجودی خریده‌اید، شغل‌های فعلی‌اش را هم باید حفظ کنید.

برای نامزدی باید ثابت کنید تعداد شغل تعهدشده را دست‌کم ۱۸۰ روز پیاپی پیش از گزارش نهایی پیوسته پر نگه داشته‌اید.

۰۹بخش ۹ از ۲۱

سیستم ۲۰۰ امتیازی: بخش خوداظهاری (۱۲۰ امتیاز)

این بخش را بخوانید

ثبت‌نام شما از ۲۰۰ امتیاز نمره می‌گیرد. ۱۲۰ امتیاز خوداظهاری است و سامانه همان لحظه حساب می‌کند؛ ۸۰ امتیاز طرح کسب‌وکار را کارشناسان استان ظرف شش هفته می‌خوانند و نمره می‌دهند، و بعد همه‌ی امتیازهای خوداظهاری را هم راستی‌آزمایی می‌کنند. بزرگ‌نمایی برای امتیاز بیشتر اظهار خلاف واقع است. شش بخش خوداظهاری در مسیر پایه:

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه
  • سابقه و مالکیت، ۲۴ امتیاز: مالک‌مدیری از ۴ امتیاز برای ۱۲ تا ۲۴ ماه تا ۲۰ امتیاز برای ۶۰ ماه و بیشتر؛ مدیر ارشدی از ۴ امتیاز برای ۲۵ تا ۴۸ ماه تا ۱۲ امتیاز برای ۶۰ ماه و بیشتر؛ به‌علاوه ۴ امتیاز برای مالکیت صددرصد دست‌کم ۳۶ ماه از ۶۰ ماه اخیر.
  • دارایی خالص، ۱۲ امتیاز با کف ۵: تا ۴ امتیاز برای دارایی نقد و نقدشونده (۴۰۰ هزار دلار و بیشتر)، و ۵ تا ۸ امتیاز برای کل دارایی خالص از ۶۰۰ هزار تا ۵ میلیون دلار و بیشتر.
  • کل سرمایه‌گذاری شخصی پیشنهادی، ۲۰ امتیاز با کف ۸: ۲۰۰ تا ۴۰۰ هزار دلار ۸ امتیاز، و پله‌پله تا ۲۰ امتیاز برای ۸ میلیون و بیشتر.
  • شغل، ۱۲ امتیاز با کف ۴: یک شغل ۴ امتیاز، دو شغل ۵، سه شغل ۶، و تا ۱۲ امتیاز برای ۲۰ شغل و بیشتر.
  • منطقه‌ی توسعه، ۱۲ امتیاز بدون کف: مترو ونکوور و جنوب‌غرب صفر؛ جزیره‌ی ونکوور و تامپسون/اوکاناگان ۶؛ کاریبو ۱۰؛ شمال‌شرق، کوتنی، نچاکو و ساحل شمالی ۱۲. باید در همان محل کار کنید و در شعاع ۵۰ کیلومتری‌اش زندگی کنید.
  • انطباق‌پذیری، ۴۰ امتیاز بدون کف: زبان تا ۶، تحصیلات تا ۱۰، سن تا ۸ (بیشترین برای ۳۵ تا ۴۴ سال)، سفر اکتشافی تا ۸ (بیشترین برای سفر به همان منطقه در یک سال اخیر)، و ۸ امتیاز برای دست‌کم ۱۲ ماه کار یا تحصیل قانونی در کانادا در ۱۰ سال اخیر. جدول کامل در پرسش‌های پایین صفحه است.
۱۰بخش ۱۰ از ۲۱

سیستم ۲۰۰ امتیازی: طرح کسب‌وکار (۸۰ امتیاز)

این بخش را بخوانید

طرح کسب‌وکار در ثبت‌نام چیزی شبیه خلاصه‌ی مدیریتی است: مدل کسب‌وکار و عملیات از ابتدا تا انتها، کالا یا خدمت، نقش و وظایف خودتان و ربطش به سابقه‌تان، راهبرد ورود به بازار، و نیروی انسانی با دلیل. راهنما صریح می‌گوید آمار و تحقیق بازار عمومی را در آن نگذارید. اگر کسب‌وکار موجودی می‌خرید، باید کسب‌وکار هدف، درآمد و سود دو سال اخیرش، طرح توسعه، سلامت مالی و روش ارزش‌گذاری‌تان را هم بیاورید. حداقل ۴۰ امتیاز از این بخش لازم است و سه عامل دارد:

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه
  • توجیه تجاری، ۳۰ امتیاز: مدل کسب‌وکار ۱۰ (نامشخص ۱، قابل قبول ۵، عالی ۱۰؛ عالی یعنی علاوه بر وضوح کامل، دست‌کم سه مورد از: سازگاری سرمایه‌گذاری و شغل با مدل، راهبرد روشن سودآوری، سازگاری درونی طرح عملیاتی، و تطابق وظایف شما با سابقه‌تان)؛ بازار و محصول ۴ (مزیت رقابتی، ارزش بالا، محصول جدید در بازار، یا تحلیل رقابتی و راهبرد ورود)؛ سرمایه‌گذاری واجد شرایط ۴؛ مستند بودن سرمایه‌گذاری ۶ (۰ بی‌پایه، ۴ متناسب با نوع و مقیاس، ۶ متناسب با بازار و محصول و استاندارد صنعت)؛ درصد مالکیت ۴ (صددرصد ۴، بیش از ۵۰ درصد ۳، ۵۰ درصد و کمتر صفر)؛ ریسک ۲ (صفر اگر تأمین مالی بیرونی، سرمایه‌گذاری بیش از نصف دارایی خالص، یا هم‌ثبت‌نام).
  • انتقال‌پذیری مهارت، ۱۵ امتیاز: شباهت صنعت سابقه‌ی ۱۰ سال اخیر شما با کسب‌وکار پیشنهادی. تجربه‌ی مستقیم یعنی همان گروه صنعتی (چهار رقم اول کد NAICS)، مرتبط یعنی همان زیربخش (سه رقم اول). مالک‌مدیری: از ۵ امتیاز برای صنعت نامرتبط تا ۱۵ برای بیش از ۶۰ ماه تجربه‌ی مستقیم. مدیر ارشدی: از صفر تا ۱۰. استان کد NAICS اعلامی شما را با سابقه‌تان تطبیق می‌دهد.
  • منافع اقتصادی، ۳۵ امتیاز: بخش کلیدی و منفعت اقتصادی قابل توجه ۲۳ (هیچ‌کدام ۳، یکی ۱۰، یک بخش کلیدی و یک منفعت ۱۶، یک بخش کلیدی و دست‌کم دو منفعت ۲۳)؛ ارزیابی طرح اشتغال ۶ (بی‌پایه ۱، متناسب ۶)؛ شغل‌های TEER 0 یا 1 تا ۶ (یکی ۴، دو و بیشتر ۶).
۱۱بخش ۱۱ از ۲۱

حد نصاب، استخر و دعوت

این بخش را بخوانید

در مسیر پایه برای ورود به استخر باید دست‌کم ۱۱۵ امتیاز کل و دست‌کم ۴۰ امتیاز طرح داشته باشید، و در بخش‌های دارایی خالص (۵)، سرمایه‌گذاری (۸) و شغل (۴) هم از کف رد شده باشید. در مسیر منطقه‌ای حد نصاب کل ۱۰۵ است و کف جداگانه‌ای برای طرح نیست. پس از نمره‌دهی، ایمیلی با امتیاز کل و وضعیت ورود به استخر می‌گیرید و ریز امتیازها در سامانه دیده می‌شود.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

پروفایل واجد شرایط ۱۸۰ روز در استخر می‌ماند؛ اگر در این مدت دعوت نشوید منقضی می‌شود و باید دوباره، با هزینه‌ی دوباره، ثبت‌نام کنید. استان بالاترین امتیازها را دعوت می‌کند و حق دارد تعداد ثبت‌نام‌های پذیرفته‌شده را محدود کند. هر نفر در هر زمان فقط یک ثبت‌نام یا درخواست فعال می‌تواند داشته باشد. اگر دعوت را رد کنید، هزینه‌ی ثبت‌نام برنمی‌گردد.

با هم‌ثبت‌نام‌کننده، امتیاز هر دو نفر به امتیاز پایین‌تر تنزل می‌کند: اگر دو شریک ۱۵۴ و ۱۱۸ بگیرند، هر دو با ۱۱۸ وارد استخر می‌شوند، و هر دو باید جداگانه از ۴۰ و ۱۱۵ رد شده باشند.

۱۲بخش ۱۲ از ۲۱

مراحل، زمان‌بندی و هزینه‌ها

مراحل را تا آخر مرور کنید

هزینه‌های استان سه قلم است و فقط از درگاه آنلاین خود BC PNP پرداخت می‌شود: ۳۰۰ دلار کانادا برای ثبت‌نام، ۳٬۵۰۰ دلار برای درخواست کامل، و ۵۰۰ دلار برای درخواست بازبینی. هزینه فقط وقتی برمی‌گردد که پیش از شروع بررسی انصراف دهید؛ بازبینی هرگز. اگر کسی از شما خواست هزینه‌ی استان را با حواله، چک یا کارت هدیه بپردازید، کلاهبرداری است و استان خودش می‌گوید به [email protected] گزارشش کنید.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

بیرون از این سه قلم، گزارش تأیید دارایی خالص را مؤسسه‌ی حسابرسی مجاز با هزینه‌ای متناسب با پیچیدگی دارایی شما تهیه می‌کند؛ آزمون زبان، ارزشیابی مدرک، سفر اکتشافی، صورت‌های مالی بررسی‌شده در پایان دوره، و هزینه‌های مجوز کار و اقامت دائم IRCC هم جدا هستند. زمان‌های رسمی استان برای حدود ۸۰ درصد پرونده‌ها: امتیاز ثبت‌نام ۶ هفته، تصمیم درخواست ۴ ماه، تصمیم گزارش نهایی ۴ ماه، بازبینی ۶ ماه.

  1. مرحله‌ی ۱ از ۷

    آماده‌سازی

    انتخاب مسیر، شهر، نوع کسب‌وکار و کد NAICS؛ در مسیر منطقه‌ای تماس با جامعه، سفر و دریافت معرفی‌نامه‌ی ۹۰ روزه.

۱۳بخش ۱۳ از ۲۱

تأیید دارایی خالص و منشأ پول

این بخش را بخوانید

پس از دعوت، و فقط پس از دعوت، با یکی از مؤسسه‌های حسابرسی مجاز استان که فهرستشان همراه دعوت‌نامه می‌آید قرارداد می‌بندید. مؤسسه کل دارایی خالص شما و همسر و فرزندان وابسته‌تان و نحوه‌ی جمع شدن آن را از روی مدارک بررسی می‌کند و گزارشی می‌نویسد که می‌گوید چه مبلغی قابل تأیید است و کجاها نیاز به بررسی بیشتر دارد؛ یک نسخه برای شما و یک نسخه مستقیم برای استان. این کار می‌تواند تا ۶۰ روز طول بکشد و گزارش ۱۲ ماه اعتبار دارد.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

به مؤسسه فرم Schedule 4A اداره‌ی مهاجرت فدرال، بخش J همان فرم یعنی روایت نحوه‌ی جمع شدن ثروت، و همه‌ی مدارک پشتیبان راهنمای درخواست را می‌دهید. هر مدرک غیرانگلیسی باید ترجمه‌ی رسمی داشته باشد و هم اصل و هم ترجمه محضری شود. اعلام نکردن کل دارایی، یا نداشتن مدرک رضایت‌بخش برای دارایی و منشأ آن، هر کدام به‌تنهایی دلیل رد درخواست است. حتی با گزارش مثبت، تصمیم نهایی با خود BC PNP است و می‌تواند مدرک بیشتر بخواهد.

۱۴بخش ۱۴ از ۲۱

درخواست کامل، مصاحبه و قرارداد عملکرد

این بخش را بخوانید

از تاریخ دعوت ۱۲۰ روز وقت دارید درخواست کامل را با گزارش تأیید دارایی، همه‌ی مدارک و بیزینس‌پلن جامع بفرستید. بیزینس‌پلن باید با طرح ثبت‌نام سازگار باشد و توان تجاری زیر مالکیت شما را با راهبرد ورود به بازار نشان دهد؛ در خرید کسب‌وکار، باید نشان دهد کسب‌وکار فعال و سودده است، در ورشکستگی نیست، زیر مدیریت شما رشد می‌کند و نیروی بیشتر را تاب می‌آورد. تفاوت اساسی بین درخواست و ثبت‌نام دلیل رد است.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

اگر استان نگرانی‌ای درباره‌ی محتوای درخواست داشته باشد، فرصت پاسخ می‌دهد؛ پاسخ ندادن به‌موقع و رضایت‌بخش دلیل رد است و همان نگرانی می‌تواند در مراحل بعد دوباره مطرح شود. ممکن است برای مصاحبه‌ی حضوری به ونکوور دعوت شوید؛ در مصاحبه درباره‌ی سابقه‌ی کار و بیزینس‌پلن از شما می‌پرسند و اطلاعات نادرست در مصاحبه هم اظهار خلاف واقع است.

با تأیید درخواست، قرارداد عملکرد (Performance Agreement) امضا می‌کنید که مخصوص پرونده‌ی شماست و از اطلاعات درخواست، بیزینس‌پلن و مصاحبه ساخته می‌شود: نوع و محل کسب‌وکار، درصد مالکیت، مبلغ سرمایه‌گذاری، تعداد شغل، شرط سکونت و مدیریت فعال. هیچ بندش را یک‌طرفه نمی‌توانید تغییر دهید. بعد نامه‌ی تأیید (نامه‌ی حمایت مجوز کار) با اعتبار ۹۰ روز می‌گیرید و با آن از IRCC مجوز کار می‌خواهید. استان حداکثر دو نامه‌ی تأیید می‌دهد.

ساختمان پارلمان بریتیش کلمبیا در ویکتوریا و قایق‌های بادبانی در بندر داخلی

ما وکیل مهاجرتی نیستیم — شما را برای پذیرش آماده می‌کنیم.

استان نامزد می‌کند، اما اقامت دائم را اداره‌ی مهاجرت فدرال (IRCC) صادر می‌کند و BC PNP روی آن تصمیم هیچ اختیاری ندارد.
۱۵بخش ۱۵ از ۲۱

ورود و دوره‌ی راه‌اندازی: ۶۱۰ روز

این بخش را بخوانید

باید ظرف ۳۶۵ روز از تاریخ نامه‌ی تأیید با مجوز کار معتبر وارد بریتیش کلمبیا شوید، وگرنه پرونده بسته می‌شود. تاریخ صدور مجوز کار «تاریخ شروع» قرارداد شماست و همه‌ی مهلت‌ها از آن حساب می‌شود. مجوز کار معمولاً دو ساله است؛ همسر یا شریک زندگی‌تان می‌تواند مجوز کار آزاد بگیرد و فرزندان برای مدرسه مجوز تحصیل.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

ظرف ۶۰ روز پس از ورود گزارش ورود می‌دهید، با اطلاعات تماس در استان، مجوز کار، و اینکه پول لازم را به یک مؤسسه‌ی مالی در بریتیش کلمبیا منتقل کرده‌اید یا نه. تا روز ۳۶۵ گزارش پیشرفت پس از ورود می‌فرستید که مشارکت شما در جامعه و پیشرفت کسب‌وکار را توضیح می‌دهد. تا روز ۶۱۰ باید کل بیزینس‌پلن اجرا، سرمایه‌گذاری انجام، شغل ایجاد و تعهدهای قرارداد برآورده شده باشد.

اگر مجوز کار ظرف ۱۸۰ روز منقضی می‌شود، از استان نامه‌ی حمایت تمدید می‌خواهید و استان می‌تواند مدرک پیشرفت بخواهد. اگر می‌بینید به تعهدی نمی‌رسید، باید کتباً و با توضیح به استان بگویید؛ تغییر یک‌طرفه‌ی قرارداد ممکن نیست.

۱۶بخش ۱۶ از ۲۱

گزارش نهایی، شرایط نامزدی و اقامت دائم

این بخش را بخوانید

گزارش نهایی را بین روز ۵۵۰ و ۶۱۰ پس از صدور مجوز کار (در مسیر منطقه‌ای زودترین ماه ۱۲) از طریق سامانه می‌فرستید، فقط یک بار، با حداکثر ۵۰ پیوست سه‌مگابایتی و صورت‌های مالی کسب‌وکار که یک حسابدار رسمی (CPA) بدون تضاد منافع بررسی کرده. باید ثابت کنید سرمایه‌گذاری انجام شده و از پول خودتان بوده، شغل ۱۸۰ روز پیاپی پر بوده، دست‌کم ۷۵ درصد زمان در استان بوده‌اید و در شعاع ۵۰ کیلومتری کسب‌وکار زندگی کرده‌اید. استان می‌تواند مدرک بیشتر بخواهد، از محل کسب‌وکار بازدید کند یا مصاحبه بگیرد. هنگام ارسال باید در کانادا باشید و تا تصمیم بمانید.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

با تأیید، اعلامیه‌ی شرایط نامزدی را امضا می‌کنید: تا پایان پرونده‌ی فدرال نوع و محل کسب‌وکار، درصد مالکیت، شغل‌ها، سکونت و مدیریت فعال باید همان بماند، فقط برای همین کسب‌وکار کار کنید، وضعیت قانونی‌تان حفظ شود، و هر تغییری را اعلام کنید: مالکیت، محل، نشانی، وضعیت تأهل یا تعداد وابستگان، وضعیت مهاجرتی، رد مجوز کار یا ویزا، و غیبت بیش از سه هفته از استان. بعد گواهی نامزدی با اعتبار ۱۸۰ روز صادر می‌شود.

پیش از انقضای گواهی، درخواست اقامت دائم خود و خانواده را زیر کلاس نامزدی استانی به IRCC می‌دهید. IRCC بررسی پزشکی و امنیتی می‌کند و می‌تواند مدرک تداوم شرایط نامزدی بخواهد. سن فرزندان وابسته در تاریخ ثبت‌نام اولیه قفل می‌شود. اگر در این مدت مجوز کار رو به انقضا باشد، استان همچنان نامه‌ی حمایت می‌دهد.

۱۷بخش ۱۷ از ۲۱

درخواست بازبینی، ابطال و اظهار خلاف واقع

این بخش را بخوانید

سه تصمیم استان قابل بازبینی است: رد صلاحیت ثبت‌نام، رد درخواست در مرحله‌ی اول، و رد نامزدی در مرحله‌ی دوم. مهلت ۳۰ روز تقویمی از تاریخ ابلاغ است اگر ساکن کانادا هستید (کسی که با مجوز کار در کاناداست ساکن حساب می‌شود) و ۶۰ روز اگر بیرون کانادا. درخواست کتبی، از طریق سامانه، با ذکر دلیل، با نشانی خود متقاضی نه نماینده، و با ۵۰۰ دلار غیرقابل استرداد. بازبینی فقط این را می‌سنجد که تصمیم با فرایند منصفانه و در محدوده‌ی معقولِ شواهد همان زمان بوده؛ جای مدرک جدید یا بحث دوباره نیست و نارضایتی از نتیجه دلیل کافی نیست. نتیجه یا تأیید تصمیم است یا لغو و ارزیابی دوباره، و نهایی است.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

ابطال نامزدی قابل بازبینی نیست. استان نامزدی را باطل می‌کند اگر شرایط نامزدی را رعایت نکنید، تغییر مهمی را اعلام نکنید، مانع بازرسی شوید، نماینده‌ی پولی غیرمجاز بگیرید، یا اطلاعات نادرست داده باشید؛ همچنین اگر دیگر در استان ساکن نباشید، در کانادا بدون وضعیت باشید یا حکم اخراج داشته باشید.

اظهار خلاف واقع یعنی دادن اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده یا پنهان کردن اطلاعاتی که تصویر نادرست می‌سازد، در هر مرحله و توسط هر کس، خودتان یا نماینده‌تان. نتیجه‌اش رد ثبت‌نام یا درخواست یا ابطال نامزدی است و استان می‌تواند تا دو سال هیچ ثبت‌نام یا درخواستی از شما نپذیرد.

۱۸بخش ۱۸ از ۲۱

نماینده: لازم نیست، اما اگر پولی است قانون دارد

این بخش را بخوانید

استان صریحاً می‌گوید برای ثبت‌نام و درخواست به نماینده نیاز ندارید، برنامه برای انجام توسط خود متقاضی طراحی شده، و پرونده‌ی با نماینده هیچ توجه ویژه، سرعت بیشتر یا نتیجه‌ی بهتری نمی‌گیرد. اگر کسی در تهیه‌ی ثبت‌نام یا درخواست به شما کمک پولی کرده، باید اعلامش کنید؛ اعلام نکردن دلیل رد است.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

نماینده‌ی پولی فقط می‌تواند مشاور عضو کالج مشاوران مهاجرت و شهروندی کانادا (CICC) یا وکیل عضو کانون وکلای یکی از استان‌ها باشد؛ هر کس دیگری که برای نمایندگی پول بگیرد غیرمجاز است و پرونده را به خطر می‌اندازد. نماینده‌ی بدون دستمزد، مثل یکی از اعضای خانواده، مجاز است اما اگر معلوم شود پولی گرفته، صلاحیتش لغو و پرونده‌ی شما ممکن است رد شود. در هر زمان فقط یک نماینده می‌توانید داشته باشید و هر تغییری باید در سامانه ثبت شود. اعلامیه‌ی قانونی در ثبت‌نام امضای شماست؛ حتی اگر نماینده فرم را پر کرده باشد، مسئولیت درستی آن با شماست.

۱۹بخش ۱۹ از ۲۱

مسائل خاص متقاضی ایرانی

این بخش را بخوانید

سفر اکتشافی: ۸ امتیاز انطباق‌پذیری در مسیر پایه و شرط الزامی مسیر منطقه‌ای به سفری گره خورده که برای گذرنامه‌ی ایرانی ویزای موقت کانادا می‌خواهد. استان برای این ویزا نامه‌ی حمایت نمی‌دهد. اگر ویزای معتبر یا سابقه‌ی سفر ندارید، امتیازتان را بدون این ۸ امتیاز حساب کنید و مسیر پایه را مبنا بگیرید.

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه

انتقال پول: مسئله فقط اثبات دارایی نیست، رساندن آن است. گزارش ورود از شما می‌پرسد پول لازم را به مؤسسه‌ی مالی در بریتیش کلمبیا منتقل کرده‌اید یا نه، و در گزارش نهایی باید نشان دهید سرمایه‌گذاری از پول شخصی شما و با منشأ مستند انجام شده. برای پولی که از ایران می‌آید، زنجیره‌ی مدارک از حساب مبدأ تا حساب کانادایی باید بی‌شکاف باشد. برنامه‌ی انتقال را پیش از ثبت‌نام بچینید، نه بعد از دعوت؛ این همان جایی است که پرونده‌های خوب ماه‌ها عقب می‌افتند.

مدارک: هر سند فارسی باید ترجمه‌ی رسمی داشته باشد و اصل و ترجمه هر دو محضری شود. روایت بخش J فرم Schedule 4A باید با همین مدارک بخواند: فروش ملک با سند و استعلام ارزش، سهم شرکت با اساسنامه و صورت‌های مالی، ارث با گواهی انحصار وراثت. ارث آینده و دارایی‌ای که سندش به نام شما نیست حساب نمی‌شود.

زبان: CLB 4 یعنی تقریباً IELTS General با ۴ در شنیدن و نوشتن، ۴ در گفتن و ۳٫۵ در خواندن، یا معادلش در CELPIP؛ مدرک باید در زمان ارائه کمتر از دو سال عمر داشته باشد. در مسیر پایه برای آن تا گزارش نهایی وقت دارید، اما CLB 5 دو امتیاز بیشتر می‌دهد و از همان ابتدا ارزشش را دارد.

۲۰بخش ۲۰ از ۲۱

بریتیش کلمبیا در مقایسه با استان‌های دیگر

این بخش را بخوانید

اگر دارایی‌تان به ۳۰۰ هزار دلار نزدیک‌تر است و نمی‌توانید سفر کنید، مسیر روستایی آلبرتا همان آستانه را دارد اما حمایت کتبی یک جامعه‌ی روستایی را می‌خواهد که آن هم معمولاً با بازدید همراه است. منیتوبا دور دعوت ندارد و EOI را ظرف چهار هفته جواب می‌دهد، با دارایی ۵۰۰ هزار و زبان CLB 5. نیوبرانزویک کوتاه‌ترین دوره‌ی پیش از نامزدی را دارد، شش ماه. نوااسکوشیا بیرون از هلیفکس با ۴۰۰ هزار دارایی و ۱۰۰ هزار سرمایه‌گذاری می‌پذیرد اما CLB 5 می‌خواهد و با دعوت انتخاب می‌کند.

بریتیش کلمبیا در این مقایسه گران‌ترین است و طولانی‌ترین دوره‌ی راه‌اندازی را دارد، اما تنها استانی است که جدول دعوت ماهانه با عدد منتشر می‌کند، بزرگ‌ترین بازار غرب کانادا را دارد، و سیستم امتیازی‌اش آن‌قدر شفاف است که پیش از پرداخت یک دلار می‌دانید کجای صف ایستاده‌اید. هر شش استان را در یک صفحه کنار هم گذاشته‌ایم.

۲۱بخش ۲۱ از ۲۱

ما در این مسیر چه می‌کنیم

این بخش را بخوانید

ما وکیل یا مشاور رسمی مهاجرت نیستیم، نماینده نمی‌شویم و پرونده ثبت نمی‌کنیم. کار ما بخش کسب‌وکاری پرونده است، همان بخشی که ۸۰ امتیاز طرح، بیزینس‌پلن مرحله‌ی درخواست، مصاحبه و قرارداد عملکرد روی آن بنا می‌شود:

ادامه‌ی این بخش · حدود ۱ دقیقه
  • انتخاب مسیر و محل: پایه یا منطقه‌ای، ونکوور یا منطقه‌ای که ۶ تا ۱۲ امتیاز می‌دهد، با توجه به اینکه سفر اکتشافی برای شما ممکن هست یا نه، و حساب دقیق امتیاز خوداظهاری شما پیش از پرداخت هزینه‌ی ثبت‌نام.
  • طراحی کسب‌وکار برای امتیاز: انتخاب کد NAICS که با سابقه‌تان بخواند تا ۱۵ امتیاز انتقال‌پذیری را بگیرید، و جا دادن یک بخش کلیدی یا منفعت اقتصادی قابل اثبات در هسته‌ی طرح، نه در حاشیه‌اش.
  • نوشتن طرح و بیزینس‌پلن: Business Concept طوری که از ۴۰ امتیاز رد شود، و بعد بیزینس‌پلن و مدل مالی مرحله‌ی درخواست با همان طرح سازگار، با سرمایه‌گذاری و شغل مستند به استاندارد صنعت.
  • ارزیابی خرید کسب‌وکار: اگر در مسیر پایه کسب‌وکار موجودی می‌خرید، بررسی اینکه سابقه‌ی پنج‌ساله، قیمت، طرح توسعه‌ی ۵۰ هزار دلاری و شغل‌های موجود با تعریف استان می‌خواند.
  • آمادگی مصاحبه و برنامه‌ی دارایی: تمرین مصاحبه‌ی ونکوور، و برنامه‌ی زمانی اثبات و انتقال سرمایه برای متقاضی ایرانی از پیش از ثبت‌نام تا گزارش ورود.

آستانه‌های این مسیر را دارید؟

شش عدد، و همان‌جا می‌بینید کجا ایستاده‌اید. این تریاژ است، نه مشاوره — و پذیرش هیچ برنامه‌ای فقط عدد نیست.

مبالغی که به ارز دیگری اعلام شده‌اند با نرخ تقریبی بازبینی‌شده در ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ به دلار کانادا تبدیل شده‌اند. هر رقم را پیش از تصمیم‌گیری با مرجع رسمی همان برنامه بسنجید.

۲۲سؤال‌های پرتکرار

سؤالات متداول

سؤال‌هایتان را باز کنید

پرسش‌های پرتکرار

آیا مسیر کارآفرینی بریتیش کلمبیا در ۲۰۲۶ باز است؟

بله و فعال است. از ۱۳ ژانویه تا ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ استان یازده دور دعوت برگزار کرده، تقریباً ماهانه. در مسیر پایه هر دور ۷ تا ۱۵ نفر با کمترین امتیاز ۱۱۵ تا ۱۲۱ دعوت شده‌اند و در مسیر منطقه‌ای در بیشتر دورها کمتر از ۵ نفر، با کمترین امتیاز ۱۰۵ تا ۱۲۹.

حداقل دارایی و سرمایه‌گذاری BC PNP چقدر است؟

در مسیر پایه دارایی خالص دست‌کم ۶۰۰ هزار دلار کانادا و سرمایه‌گذاری شخصی واجد شرایط دست‌کم ۲۰۰ هزار دلار. در مسیر منطقه‌ای به ترتیب ۳۰۰ هزار و ۱۰۰ هزار دلار. دارایی خالص شامل دارایی همسر و فرزندان وابسته هم هست؛ سرمایه‌گذاری حداقلی باید از پول خودتان بیاید، نه وام.

فرق مسیر پایه و مسیر منطقه‌ای چیست؟

مسیر منطقه‌ای آستانه‌های مالی را نصف می‌کند اما فقط برای کسب‌وکار جدید در یک جامعه‌ی مشارکت‌کننده بیرون از مترو ونکوور است، سفر اکتشافی و معرفی‌نامه‌ی ۹۰ روزه‌ی جامعه را پیش از ثبت‌نام می‌خواهد، مالکیت دست‌کم ۵۱ درصد و مدرک زبان همان روز ثبت‌نام می‌خواهد، سابقه‌ی مدیریت را فقط در ۵ سال اخیر می‌شمارد و شریک هم‌ثبت‌نام را نمی‌پذیرد. مسیر پایه هر جای استان است، خرید کسب‌وکار موجود را هم می‌پذیرد و مالکیت یک‌سوم کافی است.

برای ورود به استخر چند امتیاز لازم است؟

از ۲۰۰ امتیاز، در مسیر پایه دست‌کم ۱۱۵ امتیاز کل و دست‌کم ۴۰ امتیاز در بخش طرح کسب‌وکار؛ بخش‌های دارایی خالص (۵)، سرمایه‌گذاری (۸) و اشتغال‌زایی (۴) هم کف جداگانه دارند. در مسیر منطقه‌ای دست‌کم ۱۰۵ امتیاز کل و بدون کف جداگانه برای طرح. پروفایل ۱۸۰ روز در استخر می‌ماند.

هزینه‌های دولتی BC PNP چقدر است؟

۳۰۰ دلار کانادا ثبت‌نام، ۳٬۵۰۰ دلار درخواست کامل و ۵۰۰ دلار درخواست بازبینی، همه فقط از درگاه آنلاین استان و غیرقابل استرداد مگر اینکه پیش از شروع بررسی انصراف دهید. گزارش حسابرسی دارایی، آزمون زبان، ارزشیابی مدرک، و هزینه‌های مجوز کار و اقامت دائم IRCC جدا هستند.

چقدر باید در بریتیش کلمبیا حضور داشته باشم؟

دست‌کم ۷۵ درصد زمانی که مجوز کار دارید باید فیزیکی در استان باشید و در شعاع ۵۰ کیلومتری کسب‌وکارتان زندگی کنید. اگر گزارش نهایی را در روز ۶۱۰ بدهید، یعنی دست‌کم ۴۵۷ روز حضور. هنگام ارسال گزارش نهایی هم باید در کانادا باشید و تا تصمیم نامزدی بمانید.

از ثبت‌نام تا اقامت دائم چقدر طول می‌کشد؟

زمان‌های رسمی: امتیاز ثبت‌نام ظرف ۶ هفته، تا ۶ ماه در استخر، ۴ ماه برای درخواست و ۴ ماه بررسی، تا ۱۲ ماه برای ورود، ۱۸ تا ۲۰ ماه اداره‌ی کسب‌وکار، ۴ ماه بررسی گزارش نهایی، و بعد پرونده‌ی اقامت دائم IRCC. روی هم معمولاً سه تا چهار سال. این برآورد ماست، نه عدد رسمی.

همسر و فرزندانم چه می‌شوند؟

همسر یا شریک زندگی شما می‌تواند مجوز کار آزاد بگیرد و فرزندان برای مدرسه مجوز تحصیل. در پایان، درخواست اقامت دائم برای شما، همسر و فرزندان وابسته با هم به IRCC می‌رود. سن فرزندان برای شرایط فدرال در تاریخ ثبت‌نام اولیه قفل می‌شود، نه در تاریخ نامزدی.

جدول‌های امتیاز، سرمایه‌گذاری، شغل، بازبینی — با جزئیات راهنمای رسمی

در دارایی خالص چه چیزهایی حساب می‌شود و چه چیزهایی نه؟

نقد و حساب‌های بانکی، سپرده‌های مدت‌دار قابل برداشت ظرف ۱۲ ماه، املاک، سهام و اوراق و صندوق‌ها، ارزش سهم شما در کسب‌وکارها، بازنشستگی و دارایی‌های دیگر مثل جواهر، منهای وام مسکن و بدهی‌ها. ارث آینده حساب نمی‌شود. سهم شما در شرکت یا ملک باید با سند قانونی مثل سند مالکیت یا قرارداد سهام‌داران ثابت شود، نه با گفته. پنهان کردن بخشی از دارایی خودش دلیل رد پرونده است.

«مالک‌مدیر فعال» و «مدیر ارشد» دقیقاً یعنی چه؟

مالک‌مدیر فعال یعنی دست‌کم ۱۰ درصد شرکت مال شما بوده و خودتان در محل و در عملیات روزانه و تصمیم‌گیری درگیر بوده‌اید؛ سهام‌داری که فقط در مجمع شرکت می‌کند حساب نمی‌شود. مدیر ارشد یعنی با مالکیت کمتر از ۱۰ درصد، دست‌کم سه کارمند تمام‌وقت را سرپرستی کرده‌اید، اختیار استخدام و اخراج یا توصیه‌ی آن را داشته‌اید و شغلتان در رده‌ی TEER 0 یا 1 طبقه‌بندی مشاغل کانادا بوده.

مدرک دانشگاهی ندارم. می‌توانم ثبت‌نام کنم؟

فقط اگر دست‌کم ۳۶ ماه از ۶۰ ماه اخیر مالک‌مدیر فعال کسب‌وکاری بوده باشید که صددرصدش مال شما، همسرتان یا فرزندانتان بوده. در غیر این صورت امتیاز تحصیلات صفر است و سامانه اجازه‌ی ثبت‌نام نمی‌دهد. دوره‌های زبان مثل ESL مدرک پس از دیپلم حساب نمی‌شود. در صورت دعوت ممکن است ارزشیابی مدرک (ECA) هم بخواهند.

امتیاز سابقه و مالکیت (۲۴ امتیاز) چطور حساب می‌شود؟

سابقه‌ی مالک‌مدیری: کمتر از ۱۲ ماه صفر، ۱۲ تا ۲۴ ماه ۴، ۲۵ تا ۳۶ ماه ۶، ۳۷ تا ۴۸ ماه ۱۲، ۴۹ تا ۵۹ ماه ۱۵، ۶۰ ماه و بیشتر ۲۰ امتیاز. سابقه‌ی مدیر ارشدی: کمتر از ۲۴ ماه صفر، ۲۵ تا ۴۸ ماه ۴، ۴۹ تا ۵۹ ماه ۸، ۶۰ ماه و بیشتر ۱۲ امتیاز. به‌علاوه ۴ امتیاز اگر دست‌کم ۳۶ ماه از ۶۰ ماه اخیر مالک صددرصد یک کسب‌وکار بوده باشید.

امتیاز دارایی خالص و سرمایه‌گذاری چطور حساب می‌شود؟

دارایی خالص (۱۲ امتیاز، کف ۵): نقد و دارایی نقدشونده کمتر از ۵۰ هزار صفر، ۵۰ تا ۲۰۰ هزار ۲، ۲۰۰ تا ۴۰۰ هزار ۳، ۴۰۰ هزار و بیشتر ۴ امتیاز؛ کل دارایی خالص ۶۰۰ تا ۸۰۰ هزار ۵، ۸۰۰ هزار تا ۲ میلیون ۶، ۲ تا ۵ میلیون ۷، ۵ میلیون و بیشتر ۸ امتیاز. کل سرمایه‌گذاری شخصی پیشنهادی (۲۰ امتیاز، کف ۸): ۲۰۰ تا ۴۰۰ هزار ۸، ۴۰۰ تا ۶۰۰ هزار ۱۰، ۶۰۰ هزار تا ۱ میلیون ۱۱، ۱ تا ۲ میلیون ۱۲، ۲ تا ۴ میلیون ۱۴، ۴ تا ۸ میلیون ۱۶، ۸ میلیون و بیشتر ۲۰ امتیاز.

امتیاز اشتغال‌زایی و منطقه چطور حساب می‌شود؟

شغل (۱۲ امتیاز، کف ۴): ۱ شغل ۴ امتیاز، ۲ شغل ۵، ۳ شغل ۶، ۴ شغل ۷، ۵ شغل ۸، ۶ شغل ۹، ۷ تا ۹ شغل ۱۰، ۱۰ تا ۱۹ شغل ۱۱، ۲۰ شغل و بیشتر ۱۲. شغل خودتان و همسرتان حساب نمی‌شود. منطقه‌ی توسعه (۱۲ امتیاز، بدون کف): Mainland/Southwest یعنی مترو ونکوور و اطرافش صفر؛ جزیره‌ی ونکوور و ساحل، و تامپسون/اوکاناگان ۶؛ کاریبو ۱۰؛ شمال‌شرق، کوتنی، نچاکو و ساحل شمالی ۱۲ امتیاز.

امتیاز انطباق‌پذیری (۴۰ امتیاز) چطور حساب می‌شود؟

زبان: زیر CLB 4 صفر، CLB 4 چهار امتیاز، CLB 5 و بالاتر ۶ امتیاز (اگر امتیاز زبان بخواهید باید مدرک معتبر را همان موقع ثبت‌نام بارگذاری کنید). تحصیلات: دیپلم یا کمتر صفر، کاردانی یا گواهی فنی ۴، لیسانس یا دیپلم پس از لیسانس ۷، ارشد یا دکترا ۱۰. سن: زیر ۲۵ صفر، ۲۵ تا ۳۴ چهار، ۳۵ تا ۴۴ هشت، ۴۵ تا ۵۴ شش، ۵۵ تا ۶۴ چهار، ۶۵ و بالاتر صفر. سفر اکتشافی: بدون سفر یا بیش از ۳ سال پیش صفر، ۱ تا ۳ سال پیش ۳، کمتر از یک سال پیش اما نه به منطقه‌ی کسب‌وکار ۵، کمتر از یک سال پیش به همان منطقه ۸. دست‌کم ۱۲ ماه کار یا تحصیل قانونی در کانادا در ۱۰ سال اخیر: ۸ امتیاز.

طرح کسب‌وکار (Business Concept) دقیقاً روی چه چیزی نمره می‌گیرد؟

توجیه تجاری ۳۰ امتیاز: مدل کسب‌وکار ۱۰ (نامشخص ۱، قابل قبول ۵، عالی ۱۰)، بازار و محصول ۴، سرمایه‌گذاری واجد شرایط ۴ (۲۰۰ تا ۴۰۰ هزار ۱ امتیاز تا ۸۰۰ هزار و بیشتر ۴)، مستند بودن سرمایه‌گذاری ۶، درصد مالکیت ۴ (صددرصد ۴، بیش از ۵۰ درصد ۳، ۵۰ درصد یا کمتر صفر)، ریسک ۲ (اگر تأمین مالی بیرونی دارید، بیش از نصف دارایی‌تان را سرمایه‌گذاری می‌کنید یا هم‌ثبت‌نام دارید، صفر). انتقال‌پذیری مهارت ۱۵ امتیاز: بر اساس شباهت صنعت سابقه‌ی شما با کد NAICS کسب‌وکار پیشنهادی؛ مالک‌مدیری در صنعت نامرتبط ۵ امتیاز تا بیش از ۶۰ ماه سابقه‌ی مستقیم ۱۵ امتیاز؛ مدیر ارشدی حداکثر ۱۰. منافع اقتصادی ۳۵ امتیاز: بخش کلیدی و منفعت اقتصادی قابل توجه ۲۳ (هیچ‌کدام ۳، یکی ۱۰، یک بخش کلیدی و یک منفعت ۱۶، یک بخش کلیدی و دو منفعت ۲۳)، ارزیابی طرح اشتغال ۶، شغل‌های TEER 0 یا 1 تا ۶.

بخش‌های کلیدی و «منفعت اقتصادی قابل توجه» کدام‌اند؟

بخش‌های کلیدی: هوافضا؛ کشاورزی و تولید و فرآوری غذا و نوشیدنی؛ فناوری پاک؛ رسانه‌ی دیجیتال و سرگرمی؛ جنگل‌داری و تولید محصولات چوبی؛ فناوری اطلاعات و ارتباطات؛ علوم زیستی؛ معدن؛ گاز طبیعی. حضور در این بخش باید هسته‌ی طرح باشد، نه حاشیه‌اش. منفعت قابل توجه: خرید صددرصد یک کسب‌وکار موجود بیرون از مترو ونکوور برای جانشینی مالک؛ به‌کارگیری فناوری یا روشی که کسب‌وکارهای مشابه استان هنوز به‌طور معمول ندارند؛ تولیدِ صادرات‌محور (نه شرکت بازرگانی)؛ آمادگی تجاری‌سازی یک فناوری اختصاصی که تحقیق و توسعه‌اش تمام شده؛ شراکت مستند با جوامع بومی؛ عرضه‌ی محصول یا خدمت به بازاری که تقاضای اثبات‌شده دارد و کم‌پوشش است؛ آموزش و خدمات پشتیبان رشد بخش فناوری.

شراکت با هم‌ثبت‌نام‌کننده (co-registrant) چه قواعدی دارد؟

فقط در مسیر پایه. هر دو نفر زیر یک طرح جداگانه ثبت‌نام می‌کنند، ظرف ۳۰ روز از ثبت‌نام اولی، و هر کدام باید جداگانه همه‌ی شرایط را داشته باشد: دارایی ۶۰۰ هزار، سرمایه‌گذاری شخصی ۲۰۰ هزار از پول خودش، دست‌کم یک شغل تمام‌وقت. در خرید کسب‌وکار موجود، سهم هر نفر از قیمت خرید تا ۱۵۰ هزار دلار حساب می‌شود. امتیاز هر دو به امتیاز پایین‌تر تنزل می‌کند و ۲ امتیاز ریسک را از دست می‌دهید. در صورت دعوت، هر درخواست جداگانه بررسی می‌شود و تضمینی نیست که هر دو تأیید شوند.

چه هزینه‌هایی سرمایه‌گذاری واجد شرایط حساب می‌شود و چه هزینه‌هایی نه؟

حساب می‌شود: خرید تجهیزات نو، بهسازی ملک اجاره‌ای، هزینه‌های بازاریابی جدید، هزینه‌های عملیاتی مثل اجاره و حقوق تا سقف ۶ ماه برای کسب‌وکار جدید و ۳ ماه برای خرید یا فرانچایز، موجودی اولیه تا ۳ ماه، و خرید کسب‌وکار موجود تا ۱۵۰ هزار دلار از ارزش خود کسب‌وکار. خودرو فقط اگر ضروری باشد و تا ۱۵ هزار دلار. حساب نمی‌شود: نقد و سرمایه در گردش و ذخیره، حقوق خودتان و خانواده و شرکا، ودیعه‌های قابل استرداد، خرید ملک و هزینه‌هایش، تحقیق و توسعه، و همه‌ی هزینه‌های پرونده‌ی مهاجرتی از حق‌الزحمه‌ی نماینده تا گزارش حسابرسی و هزینه‌های BC PNP.

کی باید سرمایه‌گذاری را انجام دهم؟ قبلش هم می‌شود؟

هیچ سرمایه‌گذاری پیش از تاریخ دعوت به درخواست حساب نمی‌شود، و استان صریحاً می‌گوید تا پیش از امضای قرارداد عملکرد و گرفتن مجوز کار هیچ تعهد مالی ندهید؛ هر پولی که پیش از آن خرج کنید با ریسک خودتان است. پس از ورود با مجوز کار، ۶۱۰ روز برای انجام کل سرمایه‌گذاری تعهدشده دارید و شغل تمام‌وقت اول باید ظرف ۴۲۰ روز ایجاد شود.

«شغل تمام‌وقت معادل» دقیقاً یعنی چه؟

دست‌کم ۳۰ ساعت در هفته و ۱٬۵۶۰ ساعت در سال، برای شهروند یا مقیم دائم کانادا، به‌عنوان کارمند مستقیم و در محل اصلی کسب‌وکار، نه دورکار. پیمانکار مستقل حساب نمی‌شود و هر کسی که ۱۰ درصد یا بیشتر از شرکت را دارد هم حساب نمی‌شود. برای نامزدی باید نشان دهید این شغل دست‌کم ۱۸۰ روز پیاپی پیش از گزارش نهایی پر بوده و دستمزدش با رده‌ی شغلی‌اش می‌خواند.

بعد از دعوت، گزارش تأیید دارایی چطور تهیه می‌شود؟

فقط پس از دعوت با یکی از مؤسسه‌های حسابرسی مجاز که فهرستشان همراه دعوت‌نامه می‌آید قرارداد می‌بندید؛ پیش از دعوت سراغشان نروید. فرم Schedule 4A اداره‌ی مهاجرت فدرال، بخش J آن یعنی روایت نحوه‌ی جمع شدن ثروت، و همه‌ی مدارک پشتیبان را می‌دهید. مؤسسه ممکن است تا ۶۰ روز وقت بگیرد و گزارشش ۱۲ ماه اعتبار دارد. مدارک غیرانگلیسی باید ترجمه‌ی رسمی داشته باشند و هم اصل و هم ترجمه محضری شود. حتی با گزارش مثبت، تصمیم نهایی درباره‌ی دارایی با خود BC PNP است.

اگر پرونده‌ام رد شد، چه می‌توانم بکنم؟

برای سه نوع تصمیم می‌توانید درخواست بازبینی بدهید: رد صلاحیت ثبت‌نام، رد درخواست در مرحله‌ی اول، و رد نامزدی در مرحله‌ی دوم. مهلت ۳۰ روز است اگر در کانادا ساکن هستید (با مجوز کار هم ساکن حساب می‌شوید) و ۶۰ روز اگر بیرون کانادا هستید؛ هزینه ۵۰۰ دلار و غیرقابل استرداد. بازبینی فقط بررسی می‌کند که تصمیم منصفانه و در محدوده‌ی معقول بوده؛ جای مدرک جدید یا بحث دوباره نیست. ابطال نامزدی قابل بازبینی نیست و تصمیم بازبینی‌شده نهایی است.

اظهار خلاف واقع چه عواقبی دارد؟

اظهار خلاف واقع یعنی دادن اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده، یا پنهان کردن اطلاعاتی که تصویر نادرستی می‌سازد، چه توسط خودتان چه نماینده‌تان، در هر مرحله حتی در مصاحبه. نتیجه رد ثبت‌نام یا درخواست، یا ابطال نامزدی است، و استان می‌تواند تا دو سال هیچ ثبت‌نام یا درخواست دیگری از شما نپذیرد. بزرگ‌نمایی اطلاعات برای گرفتن امتیاز بیشتر هم همین حکم را دارد.

نماینده لازم است؟ چه کسی می‌تواند نماینده‌ی پولی باشد؟

لازم نیست؛ برنامه طوری طراحی شده که خودتان بتوانید انجامش دهید و استان می‌گوید پرونده‌ی با نماینده هیچ مزیت یا سرعتی نمی‌گیرد. اگر به کسی پول می‌دهید تا نماینده‌تان باشد، فقط مشاور عضو کالج مشاوران مهاجرت کانادا (CICC) یا وکیل عضو کانون وکلای یکی از استان‌ها مجاز است. هر کمک پولی در تهیه‌ی ثبت‌نام یا درخواست باید اعلام شود، و استفاده از نماینده‌ی غیرمجاز می‌تواند پرونده را رد یا نامزدی را باطل کند. ما نماینده نیستیم و خودمان را هم به‌عنوان نماینده معرفی نمی‌کنیم.

دانلود منابع

گزارش‌ها و اینفوگرافیک‌هایی که این راهنما از آن‌ها ساخته شده — برای خواندن آفلاین و فرستادن برای هم‌بنیان‌گذارتان.

از یوتیوب فرجاد

توضیح ویدیویی همین مسیر، از زبان فرجاد — با جزئیاتی که در متن جا نمی‌گیرد.

کانال @FarjadTalks
قبل از اقدام برای BC PNP این ویدیو را ببین! | مهاجرت کارآفرینی کانادا

استان‌های دیگر را هم ببینید

آستانه‌ها، وضعیت دعوت و دوره‌ی پیش از نامزدی در هر استان فرق دارد. پیش از انتخاب، دست‌کم دو استان را کنار هم بگذارید.

۰ از ۲۲ بخش

گفت‌وگو کنید

هنوز مطمئن نیستید این مسیر برای شماست؟

ما وکیل مهاجرتی نیستیم — تیم و استارتاپ شما را برای پذیرش آماده می‌کنیم. وضعیتتان را بگویید تا صادقانه بگوییم این مسیر به شما می‌خورد یا نه.

یا مستقیم با ما در تماس باشید

تلگرامباز کردن@farjadtalks
واتساپ و تماسواتساپ+1 (613) 515-0727